reduir al màxim v tr
- [separable] to strip down (to something)
Resultats de la cerca per a «reduir al màxim»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| The design’s goal is to reduce the distraction elements to the maximum. | El disseny prova de reduir al màxim els elements de distracció. |
| Font: Covost2 | |
| We work with socially responsible and sustainable suppliers with the aim of reducing our carbon footprint as much as possible. | Treballem amb proveïdors socialment responsables i sostenibles amb l’objectiu de reduir al màxim la nostra petjada de carboni. |
| Font: MaCoCu | |
| Now, more than ever, it is very important to take advantage of any opportunity so as to reduce the expenses of the centres as much as possible. | Ara més que mai és molt important aprofitar qualsevol oportunitat de reduir al màxim les despeses dels centres. |
| Font: MaCoCu | |
| For these reasons, we must endeavour to reduce the application of phytosanitary products on our plants to a minimum by using preventive measures based on organic products that respect the environment. | Així, haurem d’intentar reduir al màxim l’aplicació de productes fitosanitaris, intentant aplicar només tractaments preventius basats en productes ecològics. |
| Font: MaCoCu | |
| All the set is perfectly isolated, with polyurethane or fiber glass, to reduce the losses to the maximum. | Tot el conjunt és perfectament aïllat, amb poliuretà o fibra de vidre, per a reduir al màxim les pèrdues. |
| Font: MaCoCu | |
| Before each outing, he was covered with all the protective measures in order to reduce the risk of infection. | Abans de cada sortida anava cobert amb totes les mesures de protecció per reduir al màxim el risc de contagi. |
| Font: MaCoCu | |
| To minimize the number of people in the Hospital, we recommend a maximum of two accompanying family members per patient may travel. | Per reduir al màxim el nombre de persones que estan a l’Hospital, es recomana que viatgin un màxim de 2 acompanyants per pacient. |
| Font: MaCoCu | |
| We try to reduce to a minimum any interventions that may harm the grapes, in order to respect the original quality of the fruit. | Intentem reduir al màxim les intervencions que podrien danyar el raïm, per tal de respectar la qualitat original de la fruita. |
| Font: MaCoCu | |
| Minimising the visual exposure, built-up land and landscape fragmentation caused by businesses and services. | Reduir al màxim l’exposició visual, l’ocupació del sòl i la fragmentació del paisatge produïda per les àrees d’activitat econòmica i de serveis. |
| Font: MaCoCu | |
| 3) Select intervention mixes with optimal effectiveness to maximize burden reduction in moderate-to-high transmission areas. | 3) Seleccionar la combinació òptima d’intervencions per a reduir al màxim la càrrega de malaltia en zones amb transmissió alta o moderada. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |